«Es un clásico, publicado en torno al año 1965 lo recupera ahora con muy buen criterio la editorial Silonia. Éva Janikovczky fue una de las autoras más influyentes de la literatura húngara, centrándose en lo cotidiano y en las relaciones entre niños y adultos, quizás en esa sencillez y esa cotidianeidad resida el encanto que ha enamorado a distintas generaciones de niños desde los años 70’ de todo el mundo, ya que se ha traducido a más de veinte idiomas distintos. ¡Qué injusto es ser un niño cuando se ve el mundo con ojos de niño! Las ilustraciones son de László Réber uno de los ilustradores húngaros más conocidos en su país, sobre todo por sus ilustraciones infantiles. Ilustrador autodidacta que, curiosamente aprendió este arte en el campo de prisioneros ruso en el que estuvo cautivo tras la Segunda Guerra Mundial».

Pilar Fonseca